giovedì 19 novembre 2009

Diatoccaz!

Emily Verla BovinoDiatoccaz! La polisemia translinguistica può generare anche queste imprecazioni involontarie, perchè "diatoccaz" è semplicemente il nome di un nuovo sito francese di compravendita di organetti di seconda mano.

Per il momento gli annunci sono pochi, staremo a vedere se in futuro il sito prenderà piede. Io lo spero!

Nel caso contrario, i loro ideatori si dovranno rassegnare e forse anche a loro, compassati francesi, scapperà un sano "Diatoccaz!!!".

Nel frattempo, i cercatori di organetti di seconda mano possono visitare la più grande bacheca dell'usato online sul portale italiano dell'organetto.

1 commento:

Ethnolius ha detto...

Bonjour

Je suis le concepteur de Diatoccaz. Je constate que les Italien s'intéressent à mon service de petites annonce. Certe le site n'est pas encore connu donc il n'y a pas beaucoup d'annonce, mais je vous invite à poster vos annonces en français, je ne suis pas contre.

Musicalement pour Diatoccaz